Я пью за разоренный дом

Я пью за разоренный дом,
За злую жизнь мою,
За одиночество вдвоем,
И за тебя я пью, —
За ложь меня предавших губ,
За мертвый холод глаз,
За то, что мир жесток и груб,
За то, что Бог не спас.

1934

From the cycle: "Requiem"

I’m drinking to my ravaged hearth,
My life’s ill-fated path,
To loneliness in both of us,
To you I raise my glass, —
To lies on lips betraying me,
To deathly cold eyes,
To cruel and harsh reality,
To God’s forsaking us.

1934