Черная вилась дорога
Черная вилась дорога,
Дождик моросил.
Проводить меня немного
Кто-то попросил.
Согласилась, да забыла
На него взглянуть.
А потом так странно было
Вспомнить этот путь.
Плыл туман, как фимиамы
Тысячи кадил.
Спутник песенкой упрямо
Сердце бередил.
Помню древние ворота
И конец пути –
Там со мною шедший кто-то
Мне сказал: “Прости…”
Медный крестик дал мне в руки,
Словно брат родной…
И я всюду слышу звуки
Песенки степной.
Ах, я дома как не дома –
Плачу и грущу.
Отзовись, мой незнакомый,
Я тебя ищу!
1916
Black and winding lay the road
Black and winding lay the road,
Dreary, drizzling rain.
Someone asked to walk me home
Or to the nearest lane.
I consented, yet forgetful —
Didn’t even look.
So strange in my memory
Was the path we took.
Floating fog — a thousand incense —
Marked the journey’s start.
My companion’s stubborn singing
Echoed in my heart.
Ancient gates I do remember
Where the evening fell.
There, my brotherly companion
Bid me farewell.
In my hands a cross I found
As I walked along…
Ever since I hear the sounds
Of his steppen song.
Oh, my home is not the same, —
I am feeling blue.
Dear stranger, what’s your name?
Will I find you?
1916